Wednesday, August 13, 2008

Trading My Sorrows 交托我憂愁

I'm trading my sorrows
我交托我的憂愁
I'm trading my shame
我交托我羞辱
I'm laying them down
完全交托
For the joy of the Lord
你喜樂充滿我

I'm trading my sickness
我交托我的疾病
I'm trading my pain
我交托我痛苦
I'm laying them down
完全交托
For the joy of the Lord
你喜樂充滿我

Yes, Lord

I'm pressed but not crushed
雖受敵,不被困住
Persecuted not abandoned
遭逼迫,卻不被丟棄
Struck down but not destroyed
打倒,不至死亡
I am blessed beyond the curse
在咒詛的背後
For his promise will endure
有祂應許的祝福
That his joy is going to be my strength
祂喜樂是我力量

Though my sorrows may last for the night
雖然一宿痛苦器泣
His joy comes with the morning
早晨必歡呼喜樂

No comments: