This Pathway 人生旅途

Lord, this pathway may not be easy
主，這旅途也許艱難
But it's where I'm meant to be
但這是我應走的道
In Your presence You will keep me
你必定將我留在身旁
As my mind is stayed on Thee
我只需不停仰望你
I will follow through the canyons
就算途經峽谷
Over mountains, across the seas
跋山涉水，我也會跟隨

You will find me in Your footsteps
我會緊緊相隨
'Til at last I'm home and free
直到回家，自由的那一刻

Lord, don't let me be dissuaded
主，讓我不受動搖
From Your holy work in me
繼續由你潔淨我心

'Til I reach Your destination
直到我抵達你的終點
And I'm finally home and free
直到回家，自由的那一刻
Son of God, Source of Life
上帝之子, 生命之泉
Living risen Lord
復活永生主
Give us strength, give us hope
賜我們力量, 賜我們希望
Jesus, lead us on
耶穌，引領我們向前

Angels From the Realms of Glory 榮耀天軍

Angels from the realms of glory
榮耀天軍展翅飛騰
Wing your flight over all the earth
遨遊大地看世人
Ye who sang creation’s story
當年歡唱創造權能
Now proclaim Messiah’s birth
今晨報告主降生

Shepherds, in the fields abiding
牧人夜間巡遊曠野
Watching over your flocks by night
輪流看守眾羊群
God with us is now residing
聖嬰降生光華普照
Yonder shines the infant light
神人同居當歡欣

Chorus:
Come and worship, come and worship
全來敬拜， 全來敬拜
Come and worship, Christ the newborn king
全來敬拜，耶穌新生王
Come and worship, come and worship
全來敬拜， 全來敬拜
Come and worship, Christ the newborn king
全來敬拜，耶穌新生王

Sinners, wrung with true repentance
罪民如願誠心悔改
Doomed for guilt to endless pains
雖原永背重罪擔
Justice now revokes the sentence
正義現撤回全刑罰
Mercy calls you, break your chains
憐憫呼召破罪鏈

Bridge:
Though an Infant now we view Him
雖他外表僅為嬰孩
He shall fill His Father’s throne
來日必上父寶座
Gather all the nations to Him
召集列國來他面前
Every knee shall then bow down
萬民屈膝來敬拜

All creation, join in praising
萬物同聲來獻讚美
God, the Father, Spirit, Son
聖父、聖子和聖靈
Evermore your voices raising
直到永恆頌歌高唱
To the eternal Three in One
稱頌永生三一神

Hallelujah 哈利路亞

He is here
祂已來到
The Savior has been born
救主已臨人世
The One we've waited for
引領期盼的救主
Surrounded by our praises
被我們的頌讚環繞

He is here
祂已來到
The promise of our King
我們王的承諾
To You our lives we bring
我們為你而活
That Your glory be revealed
你的榮耀顯現

Joy to the world
普世歡騰
Peace to all who love Him
愛祂的人將感安平
The Savior has been born
救主已臨人世
And all of heaven smiles
普天同歡
Glory to God
榮耀歸主
We bring an offering to Him
給我們王的獻禮
Join with all the angels
與天使共同
Singing hallelujah
高唱哈利路亞

Our God Saves 救贖的神

VERSE:
In the name of the Father, in the name of the Son
我們奉聖父的名，奉聖子的名
In the name of the Spirit, Lord we come
奉聖靈的名，來到這裡
We're gathered together to lift up Your name
為高舉你的名我們聚集在此
To call on our Savior, to fall on Your grace
來求告救主，來依靠你恩典

PRE-CHORUS:
Hear the joyful sound of our offering
請傾聽我們奉獻的喜悅
As Your saints bow down, as Your people sing
眾聖徒俯伏，眾聖民歌唱
We will rise with You, lifted on Your wings
在你雙翅上我們與你昇起
And the world will see that
全世界都將目睹

CHORUS:
Our God saves, our God saves
我們的神是救贖的神
There is hope in Your name
你聖名裡有希望
Mourning turns to songs of praise
悲哀已變為讚美詩
Our God saves, our God saves
我們的神是救贖的神

FINAL:
Our God saves
我們的神是救贖的神

Today Is The Day 就是今天

I’m casting my cares aside
我把憂慮丟到一旁
I’m leaving my past behind
我將我的過去拋之腦後
I’m setting my heart and mind on You
我把我的心專注在你身上
Jesus
耶穌

PRE-CHORUS:
I’m reaching my hands to Yours
我舉起手追求你伸出的手
Believing there’s so much more
相信生命絕對還有好多好多
Knowing that all You have
知道所有你為我
In store for me is good
而準備的是最好的

Today is the day You have made
今天是你所創的一天
I will rejoice and be glad in it
我將會感恩及喜樂
Today is the day You have made
今天是你所創的一天
I will rejoice and be glad in it
我將會感恩及喜樂

And I won’t worry about tomorrow
我不會為明天煩惱操心
I’m trusting in what You say
相信你所說的一切
Today is the day
就是今天
Today is the day
就是今天

I’m putting my fears aside
我把恐懼放到一邊
I’m leaving my doubts behind
我將我的懷疑拋之腦後
I’m giving my hopes and dreams
我把我的希望和夢想托付於你身上
To You, Jesus
在你身上,耶穌

BRIDGE:
I will stand upon Your truth
我會站在你的真理上
I will stand upon Your truth
我會站在你的真理上
And all my days I’ll live for You
每一天都為你而活
And all my days I’ll live for You
每一天都為你而活