Blessed Be Your Name 願你名被稱頌

Blessed be Your name
在那豐足的地方
In the land that is plentiful
願你名被稱頌
Where Your streams of abundance flow
因你豐富的泉源
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Blessed be Your name
願你名被稱頌
When I'm found in the desert place
雖我迷失在沙漠中
Though I walk through the wilderness
雖然走在曠野中
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Every blessing You pour out
你的每個恩賜
I'll turn back to praise
我都以讚美回應
And when the darkness closes in, Lord
主啊，當黑暗來臨時
Still I will say
我依然說

Blessed be the name of the Lord
願主的聖名被稱頌
Blessed be Your name
願你名被稱頌
Blessed be the name of the Lord
願主的聖名被稱頌
Blessed be Your glorious name
願你榮耀之名被稱頌

Blessed be Your name
當豔陽普照時
When the sun's shining down on me
願你名被稱頌
When the world's all as it should be
當萬事都如意時
Blessed be Your name
願你名被稱頌

Blessed be Your name
在苦難的道路上
On the road marked with suffering
願你名被稱頌
Though there's pain in the offering
雖然付出是艱苦的
Blessed be Your name
願你名被稱頌

You give and take away
你賜於，你取回
You give and take away
你賜於，你取回
My heart will choose to say
我心依然說
Lord, blessed be Your name
主啊，願你名被稱頌