You are so Faithful 主你真信實

Verse 1:
Like the sun that rises everyday
如陽光每早晨都升起照亮
You are so faithful. Lord, You are faithful
主你真信實, 主你真信實
Like the rain that You send,
賜春雨澆灌地
And every breath that I breathe
你也賜每個氣息
You are so faithful, Lord
主你何等信實

Verse 2:
Like the rose that comes alive every spring,
如玫瑰每個春天開花綻放
You are so faithful. Lord, You are faithful.
主你真信實, 主你真信實
Like the life that You give,
賜生命賜氣息
to every beat of my heart,
你賜我每個心跳
You are so faithful, Lord.
主你何等信實



PreChorus:
I see the cross and the price You had to pay,
我見十架 知你付的代價
I see the blood that washed my sins away.
我見寶血 知我罪已得潔淨

Chorus:
In the midst of the storm
在狂風暴雨之中
through the wind and the waves,
雖經歷風浪
You'll still be faithful, You'll still be faithful,
主你仍信實 主你仍信實
When the stars refuse to shine and time is no more,
當星光不再閃亮，當時光已不再
You'll still be faithful,
主你仍信實
You'll still be faithful, Lord.
主你仍信實

We are the Reason 他為了我們

Verse 1:
As little children we would dream of Christmas morn
小時候，常夢見聖誕節早晨
Of all the gifts and toys we knew we’d find
有那麼多的禮物和玩具
But we never realized a baby born one blessed night
但卻不知有一嬰孩為我降生
Gave us the greatest gift of our lives
帶給我們生命中最珍貴的禮物

Chorus:
We were the reason that He gave His life
他為了我們獻出他一生
We were the reason that He suffered and died
他為了我們甘心痛苦受死
To a world that was lost He gave all He could give
為這失落世界，他給予他所有
To show us the reason to live
告訴我們生命的意義

Verse 2:
As the years went by we learned more about gifts
當歲月流逝我們認識禮物的意義
The giving of ourselves, and what that means
也更了解為他人的付出
On a dark and cloudy day a man hung crying in the rain
那陰暗的一天，有一人懸掛十架上
All because of love
全都是為了愛
All because of love
全都是為了愛

Bridge:
I finally found the reason for living
我終於找到生命的意義
It’s in giving every part of my heart to Him (every part to Him)
是將我整個心靈完全交給他
And all that I do, every word that I say (you know I’ll be saying)
在每天我所說、每天我所作
I’ll be giving my all just for Him, for Him (every thing for Him)
所有一切全是為了他

Joy! 普世歡騰

Joy to the world
普世歡騰
Joy to the world
普世歡騰
Joy to the world the Lord has come (2x)
普世歡騰，救主降臨

Verse 1:
Come, and remember the manger
來紀念降世在馬槽
and the promise that is born today
今日所誕生的承諾
Won’t you look in the eyes of a baby boy
來看那嬰孩的雙眼
I wonder why the Lord of creation
我很驚奇那萬物之主
would come to me in such a way
竟如此地降臨於我
And the song He had the angels sing is still echoing
仍可聽見天使歌頌的迴聲
Repeat the sounding
響應歌聲嘹亮

Chorus:
Joy! To the world the Lord is come
普世歡騰，救主降臨
Joy! Let your heart prepare Him room
萬心為主預備地方
Joy! We receive our King
我們迎接來臨的君主
And heaven and nature sing
宇宙萬物歌唱
Heaven and nature sing
宇宙萬物歌唱

Verse 2:
Stop, in the hurry of Christmas
在忙碌的生活中， 停住腳步
and listen for the angels’ song
傾聽天使的歌唱
Stand in the quiet and hear His voice
在安靜中聆聽神的聲音
Oh with your heart, hold on to Jesus
在你的心中，緊握著耶穌
for the hope He brought is living on
因他帶來了永存的盼望
And the song that warmed the winter’s night
那寒冬中的溫暖聖歌
still changes lives
依然改變著生命
Repeat the sounding joy!
響應歌聲嘹亮

Nothing But the Blood 唯有你寶血

Your blood speaks a better word
你的寶血所表達的
Than all the empty claims I’ve heard upon this earth
遠勝於世上空虛的藉口
Speaks righteousness for me
竟稱我為公義
And stands in my defense
也為我作辯護
Jesus it’s Your blood
耶穌唯有你的寶血

What can wash away our sins?
有什麼可洗淨我們罪污？
What can make us whole again?
可使我們恢復完整？
Nothing but the blood
唯獨那寶血
Nothing but the blood of Jesus
唯獨耶穌的寶血

What can wash us pure as snow?
有什麼可使我們純潔如雪？
Welcomed as the friends of God?
被視為神的賓友？
Nothing but Your blood
唯獨你的寶血
Nothing but Your blood King Jesus
唯獨主耶穌你的寶血

Your cross testifies in grace
你的十架作了恩慈的見證
Tells of the Father’s heart
講述了天父的心意
to make a way for us
為我們開闢了一條路
Now boldly we approach
因此我們坦然無懼地靠近你
Not by earthly confidence
而不是靠人的自信
It’s only Your blood
唯靠你的寶血

We thank You for the blood
我們為那寶血感謝你
We thank You for the blood
我們為那寶血感謝你
We praise You for the blood
我們為那寶血讚美你
We praise You for the blood
我們為那寶血讚美你

Nothing but Your blood
唯獨你的寶血
Nothing but Your blood King Jesus
唯獨主耶穌你的寶血

We’ve been ransomed
我們已被贖救了
We’ve been healed
我們已被醫治了
We’ve been restored and forgiven
我們已經復原, 已被寬恕了
Thank you Lord
感謝主
What can cleanse the world of sin?
還有什麼能洗淨世人一切罪污？

Awesome God 令人敬畏的神

He brought us out of sin and shame
他帶我們走出罪和羞辱
(Our God is an awesome God)
我們的神令人敬畏
We’ll give Him our thanks and praise His name
我們獻上感謝，稱頌他名
(Our God is an awesome God)
我們的神令人敬畏
The battle rages fiercely all around us
身旁戰事如何激烈
We feel the power of the enemy
我們深感仇敵的力量
But we will stand if the Lord is with us
但如與主同在，必可堅立
‘Cus our God is an awesome God
因為我們的神令人敬畏

Chorus:
Our God is an awesome God
我們的神令人敬畏
He reigns from heaven above
他在天上掌握權柄
With wisdom, power and love
充滿智慧、全能和大愛
Our God is an awesome God
我們的神令人敬畏

We fight a force we cannot see
我們爭戰對抗個無形的力量
(Our God is an awesome God)
我們的神令人敬畏
We praise the Lord who gives the victory
我們讚美那賜勝的主
(Our God is an awesome God)
我們的神令人敬畏
He purifies and prepares His people
他預備、潔淨他的子民
That we might bear the standard of His name
教我們掌他聖名之旗
We’ll rise up and proclaim to every nation
我們立起告訴列國
That our God is an awesome God
我們的神令人敬畏

Jesus Lover of My Soul 耶穌我心靈的至愛

Worship You, my Lord
主，我敬拜你
Till the very end
直到永永遠遠

Jesus, lover of my soul
耶穌，我心靈的至愛
Jesus, I will never let you go
耶穌，我永遠不離開你
You've taken me from the miry clay
你從泥濘扶持我起來
Set my feet upon the rock and now I know
使我雙腳站穩磐石我深知道

I love you, I need you
我愛你，需要你
though my world may fall
我一無所有
I'll never let you go
也不可沒有你
My savior, my closest friend
我救主，最愛的密友
I will worship you until the very end
我要敬拜你直到永永遠遠

What a Friend We Have in Jesus 耶穌恩友

What a friend we have in Jesus,
耶穌是我親愛朋友
All ours sins and griefs to bear,
擔當我罪與憂愁
What a privilege to carry
何等權利能將萬事
Everything to God in prayer!
帶到主恩座前求
O what peace we often forfeit,
多少平安屢屢失去
O what needless pain we bear,
多少痛苦白白受
All because we do not carry
皆因我們未將萬事
Everything to God in prayer!
帶到主恩座前求

Have we trials and temptations?
是否煩惱壓著心頭
Is there trouble anywhere?
是否遇試煉引誘
We should never be discouraged;
我們切莫灰心失望
Take it to the Lord in prayer.
快到主恩座前求
Can we find a friend so faithful
何處得此忠心朋友
Who will all our sorrows share?
分擔一切苦與憂
Jesus knows our every weakness;
我們弱點主都知透
Take it to the Lord in prayer.
放心到主座前求

Are we weak and heavy laden,
勞苦多愁軟弱不堪
Cumbered with a load of care?
掛慮重擔壓肩頭
Precious Saviour still our refuge;
主是你我避難處所
Take it to the Lord in prayer.
快到主恩座前求
Do thy friends despise forsake thee?
你若遭遇友叛親離
Take it to the Lord in prayer!
來到主恩座前求
In His arms He’ll take and shield thee;
在主懷中必蒙護佑
Thou will find a solace there.
與主同在永無憂

Jesus, oh what a friend we have in Jesus
耶穌是我親愛朋友

Great in all the Earth 在全地上多麼偉大

Verse:
The world is Yours and everything in it
世界和萬物都屬於你
It's all at Your command
一切都聽你的指使
There is no end to Your domain
你的國度永無止境

The planets shake, the galaxies tremble
星球搖動，星系顫抖
They turn within Your hand
它們在你手中運行
There is no end to Your domain
你的國度永無止境
No height or depth You don't sustain
在高處或深處你扶持萬物

Chorus:
Great in all the earth is Your glory oh God
在全地上你的榮耀多麼偉大
The universe declares how amazing You are
宇宙述說對你的驚奇
Over history and eternity You alone are Lord and King
從過去到永恆唯你為君主

Bridge:
There is none like You
無人能與你相比
There is none like You
無人能與你相比
There is none like You
無人能與你相比
Jesus there is none like You
耶穌無人能與你相比

Let Everything That Has Breath 凡有氣息的萬物

CHORUS:
Let everything that, everything that
地上的萬物
Everything that has breath praise the Lord
凡有氣息的都讚美耶和華
Let everything that, everything that
地上的萬物
Everything that has breath praise the Lord
凡有氣息的都讚美耶和華

VERSE 1:
Praise You in the morning
在清晨讚美你
Praise You in the evening
在傍晚讚美你
Praise You when I'm young and when I'm old
不論我年幼或年老都讚美你

Praise You when I'm laughing
在歡樂時讚美你
Praise You when I'm grieving
在悲哀中讚美你
Praise You every season of the soul
人生每個季節都讚美你

If we could see how much You're worth
如我們能看見你的尊貴
Your power, Your might, Your endless love
你的大能、大力、無盡的愛
Then surely we would never cease to praise
我們必永不停息地讚美你

VERSE 2:
Praise You in the heavens
在天上讚美你
Joining with the angels
與天使們一同
Praising You forever and a day
永永遠遠讚美你
Praise You on the earth now
在地上讚美你
Joining with creation
與萬物一同
Calling all the nations to Your praise
呼召列國來讚美你

If they could see how much You're worth
如他們能看見你的尊貴
Your power, Your might, Your endless love
你的大能、大力、無盡的愛
Then surely they would never cease to praise
他們必永不停息地讚美你

Who Is There Like You 有誰能與你相比

Who is there like You?
有誰能與你相比？
And who else
有誰會
Would give their life for me
為我付出生命
Even suffering in my place?
甚至替我受難？

And who could repay You?
有誰能報答你？
All of creation looks to You
受造萬物都仰望你
And You provide
你眷顧著
For all You have made
你所造的一切

So I'm lifting up my hands
我舉起雙手
Lifting up my voice
我揚聲讚美
Lifting up Your name
高舉你聖名
And in Your grace I rest
在你恩典中安歇

For Your love has come to me
你的愛降臨於我身
And set me free
解放了我

And I'm trusting in Your word
我相信你的話
Trusting in Your cross
信任你的十架
Trusting in Your blood
信任你的寶血
And all Your faithfulness
相信你的信實

For Your power at work in me
因你所施的大能
Is changing me
漸漸地改變我

Only You 只有你

Only You
只有你
Can shake the mountains
能搖動群山
Only You
只有你
Can calm the ocean
能平靜大海

Only You
只有你
Can hold the heavens
能掌握諸天
In the palm of Your hand
在你的手中

Tell me who
有誰能
Can look inside me
看見我內心
Tell me who
有誰能
Can purify me
潔淨我罪污

Tell me who
有誰能
Still loves me deeply
永遠深愛我
More than I understand
比我知道更深
Only You
只有你

With a word You spoke
你用一句話
The heavens into place
就創造穹蒼
Scattered stars and
撒開眾星
Gave the earth its frame
建立大地的根基

What is man that You should
世人算什麼
Touch him with Your grace
你竟他無數恩賜
And who am I, O God
神啊，我算什麼
That You should know my name
你竟認識我

We All Bow Down 俯伏敬拜

Princes and paupers
貴族和貧民
Sons and daughters
兒子和女兒
Kneel at the throne of grace
在你寶座前屈膝

Losers and winners
贏家和敗者
Saints and sinners
聖徒和罪人
One day will see His face
將一同見他面

And we all bow down
我們俯伏敬拜
Kings will surrender their crowns
君王都獻上冠冕
And worship Jesus
來敬拜耶穌

For He is the love
因為他就是愛
The unfailing love
永無至盡的愛
He is the Love of God
他是上帝的愛

Summer and winter
夏日和寒冬
The mountains and rivers
山巒和河川
Whisper the Savior's name
輕喊救主的名字

Awesome and holy
可畏又聖潔
A friend to the lonely
孤獨人的摯友
Forever His love will reign
他的愛永勝一切

He's the Light of the world
他是世界的光芒
And the Lord of the cross
十架上的救主

Center 中心

CHORUS
Oh Christ, be the center of our lives
主基督，請作我們生活的中心
Be the place we fix our eyes
我們願單單仰望你
Be the center of our lives
請作我們生活的中心

You're the center of the universe
你是宇宙的中心
Everything was made in You, Jesus
耶穌，萬物都在你裡所造
Breath of every living thing
你是活物的氣息
Everyone was made for You
每個人都為你造

You hold everything together
萬物靠你而立
You hold everything together
萬物靠你而立

BRIDGE:
We lift our eyes to heaven
我們向上舉目
We wrap our lives around Your life
將生命緊貼於你的生命
We lift our eyes to heaven, to You
我們向上舉目仰慕你

Turn you eyes upon Jesus
當轉眼仰望耶穌
Look full in his wonderful face
定晴在他奇妙慈容
And the things of earth will grow strangely dim
在救主榮耀恩典大光中
In the light of His glory and grace
世上事必然顯為虛空

Reign In Us 掌管我們

Verse 1
You thought of us before the world began to breathe
在世界還未呼吸前，你已想到了我們
You knew our names before we came to be
在我們還未出世前，你已認識了我們
You saw the very day we'd fall away from You
你早已看見我們背叛你的那日
And how desperately we need to be redeemed
也看見我們多麼需要贖救

Pre-Chorus
Lord Jesus come lead us
主耶穌請帶領我們
We're desperate for Your touch
我們渴望你的觸摸

Chorus
Oh Great and Mighty One, with one desire we come
大而有力的神，我們同心來此
That You would reign, that You would reign in us
願你能掌管我們
We're offering up our lives, a living sacrifice
我們獻上一生，願作活祭
That You would reign, that You would reign in us
願你能掌管我們

Verse 2
Spirit of the Living God fall fresh again
永生聖靈請再次降臨
Come search our hearts and purify our lives
求你鑒察我們，洗淨我們一生
We need Your perfect love, we need Your discipline
我們需要你完全的愛，需要你的管教
We're lost unless You guide us with Your light
如沒有你指引，我們必定迷失

Bridge
We cry out for Your life to revive us
我們呼求，願你生命復興我們
Cry out for Your love to defy us
我們呼求，願你的愛戰勝我們
Cry out for Your mercy to keep us blameless until You return
我們呼求，願你的憐憫使我們堅固直到你回來


Ending
So, reign, please reign in us
求你掌管我們
Come purify our hearts, we need Your touch
洗淨我們的心，我們需要你的觸摸
Come cleanse us like a flood and send us out
使我們潔淨，差遣我們出去
So the world may know You reign, You reign in us
使世界都知道你掌管我們

This Kingdom 他的國度

Jesus, God’s righteousness revealed
耶穌，神公義的彰顯
The Son of Man, the Son of God
他是人子，神獨生子
His Kingdom comes
他國降臨
Jesus, redemption’s sacrifice
耶穌，神犧牲的救贖
Now glorified, now justified
今得榮耀，今已稱義
His Kingdom comes
他國降臨

And this Kingdom will know no end
他的國度永遠長存
And its glory shall know no bounds
他的榮耀無法測度
For the majesty and power
君王的大能和尊貴
Of this Kingdom’s King has come
他的國度已來到
And this Kingdom’s reign
他國度掌權
And this Kingdom’s rule
他統籌萬有
And this Kingdom’s power and authority
他的國度滿有權柄和能力
Jesus, God’s righteousness revealed

Jesus, the expression of God’s love
耶穌，神慈愛的表明
The grace of God, the Word of God
神的恩典，神的神話
Revealed to us
向我彰顯
Jesus, God’s holiness displayed
耶穌，神完全的聖潔
Now glorified, now justified
今得榮耀，今已稱義
His Kingdom comes
他國降臨

Only A God Like You 唯有你這樣的神

For the praises of man
我絕不為了
I will never ever stand
世人的讚揚而活
For the kingdoms of this world
我絕不為了世俗的國度
I'll never give my heart away
付出我的心
Or shout my praise
或送上我讚美

My allegiance and devotion
我的忠誠和奉獻
My heart's desire and all emotion
我心願望和情感
Go to serve the man
完完全全獻於
who died upon that tree
那捨命之君

Only a God like You
唯有你這樣的神
Could be worthy of my praise
配得我的讚美
And all my hope and faith
我所有盼望和信心
To only a King of all kings
只為那萬王之王
Do I bow my knee and sing
我願屈膝頌唱
Give my everything
完全地奉獻

To only my Maker
我的創造主
My Father, my Savior
我天父、我救主
Redeemer, Restorer
救贖主、修復者
Rebuilder, Rewarder
建造主、奬賞者
To only a God like You
只為你這樣的神
Do I give my praise
我願獻上讚美

Only a God like You
唯有你這樣的神
Only a God like You
唯有你這樣的神
Only a God like You
唯有你這樣的神

Holy Is The Lord 聖潔之主

We stand and lift up our hands
我們高舉雙手
For the joy of the Lord is our strength
主的喜樂是我們力量
We bow down and worship Him now
我們跪下敬拜他名
How great, how awesome is He
他是大而可畏的神

And together we sing
我們一同高唱
Everyone sing
一同高唱

Holy is the Lord, God Almighty
聖潔之主，全能之神
The earth is filled with His glory
他的榮光充滿全地
Holy is the Lord, God Almighty
聖潔之主，全能之神
The earth is filled with His glory
他的榮光充滿全地
The earth is filled with His glory
他的榮光充滿全地

And it’s rising up all around
環繞著我們漸漸地昇起
It’s the anthem of the Lord’s renown
那榮耀主名的聖歌

All Because of Jesus 全靠耶穌

Giver of every breath I breathe
每個氣息的來源
Author of all eternity
永恆的創始者
Giver of every perfect thing
每個恩賜的贈予者
to you be the glory
願榮耀歸於你

Verse 2:
Maker of heaven and of earth
天地的創造主
no one can comprehend your worth
無人能了解你的尊貴
King over all the universe
全宇宙的君王
to you be the glory
願榮耀歸於你

Pre-Chorus:
I am alive because I'm alive in You
我因在你裡而得生命

Chorus:
It's all because of Jesus I'm alive
我得生命全靠耶穌
it's all because the blood of Jesus Christ
全藉耶穌基督的寶血
that covers me and raised this dead man's life
遮掩我罪，使我復生
it's all because of Jesus I'm alive
我得生命全靠耶穌

Bridge:
Every sunrise sings Your praise
每個日出歌頌你名
the universe cries out your praise
天地萬物高呼讚美
I'm singing freedom all my days
我也永遠高唱自由
now that I'm alive
因我已得生

When It's All Said and Done 當一切過去時

When it's all been said and done
當一切過去時
There is just one thing that matters
唯有這一件事
Did I do my best to live for truth?
我是否照著真理活？
Did I live my life for You?
是否為了你而活？

When it's all been said and done
當一切過去時
All my treasures will mean nothing
所有財寶都無關緊要
Only what I've done for love's Reward
唯有為了愛所做的
Will stand the test of time
能經得起時間的考驗

Lord Your mercy is so great
主，你是大有憐憫的
That Your look beyond our weakness
竟願包容我們軟弱
And find purest gold and miry clay
從淤泥中找出精金
Making sinners into saints
使罪人成聖民

I will always sing Your praise
我永遠獻上讚美
Here on earth and ever after
在世上及從此之後
For You've shown me heaven's my true home
因你教我天堂是真家
When it's all been said and done
當一切過去時
You're my life when life is gone
唯有你是我生命

Open The Eyes Of My Heart 張開我心的雙眼

Open the eyes of my heart, Lord
願主張開我心雙眼
Open the eyes of my heart
張開我心的雙眼
I want to see You
只想看見你
I want to see You
只想看見你

To see You high and lifted up
唯願見你要被高擧
Shining in the light of Your glory
彰顯你的尊貴與榮耀
Pour out Your power and love
傾倒你權能與愛
As we sing holy, holy, holy
傳頌你聖潔，聖潔，聖潔

Holy, holy, holy
聖潔，聖潔，聖潔
Holy, holy, holy
聖潔，聖潔，聖潔
Holy, holy, holy
聖潔，聖潔，聖潔
I want to see you
只想看見你

Offering 奉獻

The sun cannot compare
豔陽也無法與
To the glory of Your love
你慈愛的榮光相比
There is no shadow in Your presence
在你身旁沒有陰暗

No mortal man would dare to stand
無人能無懼地
Before Your throne
站在你的寶座前
Before the Holy One of heaven
面對天上的聖潔之君

It's only by Your blood
藉著你的寶血
And it's only through Your mercy
靠著你的憐憫
Lord, I come
主，我來到這裡

I bring an offering of worship to my King
為我的君王帶來敬拜的奉獻
No one on earth deserves
地上無人配得
The praises that I sing
我歌唱的讚頌
Jesus, may You receive
主耶穌，願你永遠得到
The honor that You're due
你應得的榮耀
O Lord, I bring an offering to You
主啊，我為你獻上我的奉獻

My Glorious 輝煌之者

The world is shaking with the love of God
上帝慈愛使世界震撼
Great and glorious, let the whole earth sing
大地頌唱他的雄偉輝煌
And all you ever do is change the old for new
你總不斷地除舊更新
People we believe that
我們相信

Chorus:
God is bigger than the air I breathe
上帝大於我呼吸的空氣
The world we'll leave
我們將離棄這個世界
God will save the day
上帝將拯救一切
And all will say
我們同唱
My glorious!
輝煌之者

Clouds are breaking
雲天已開
Heaven's come to earth
天國來到世上
Hearts awakening
心靈甦醒
Let the church bells ring
讓鈴聲響起
And all you ever do is change the old for new
你總不斷地除舊更新
People we believe that
我們相信

To bridge:
My glorious!
輝煌之者
My glorious!
輝煌之者
My glorious!
輝煌之者

He Knows My Name 他認得我名

I have a Maker
有位創造主
He formed my heart
塑造我心
Before even time began
早在天地開創前
My life was in His hand
生命由他掌握

He knows my name
他認得我名
He knows my every thought
他了解我心意
He sees each tear that falls
他看見我流淚
And hears me when I call
聽我傾心吐意

I have a Father
我有個天父
He calls me His own
稱我為孩子
He’ll never leave me
他從不離開我
No matter where I go
無論我在何處
You are my Father
你是我天父
You call me Your own
稱我為你子
You’ll never leave me
你從不離開我
No matter where I go
無論我在何處

You know my name
你認得我名
You know my every thought
你了解我心意
You see each tear that falls
你看見我流淚
And hear me when I call
聽我傾心吐意

God of this City 城市的神

You’re the God of this city
你是城市的神
You’re the King of these people
你是人民的王
You’re the Lord of this nation
你是國家的主
You are
你就是

You’re the light in this darkness
你是黑暗中的光明
You’re the hope to the hopeless
你是絕望中的盼望
You’re the peace to the restless
你是焦慮中的平安
You are
你就是

For there is no one like our God
沒人能與我們的神相比
There is no one like our God
沒人能與我們的神相比

Greater things have yet to come
更偉大的事將會來臨
Greater things are still to be done
更偉大的事將會成就
In this city
在這個城市裡
Greater things have yet to come
更偉大的事將會來臨
And greater things have still to be done here
更偉大的事將會成就

You’re the Lord of Creation
你是萬物之主
The Creator of all things
萬物的造主
You’re the King above all Kings
你是萬王之王
You are
你就是

You’re the strength in our weakness
你是軟弱中的力量
You’re the love to the broken
你是破碎人的慈愛
You’re the joy in the sadness
你是悲傷中的喜樂
You are
你就是

Marvelous Light 奇妙光芒

I once was fatherless
我前如同孤兒
A stranger with no hope
如個沒有盼望的異鄉人
Your kindness wakened me
你的仁慈喚醒了我
Wakened me from my sleep
喚醒了我沈睡的心
Your love it beckons deeply
你的愛深深地召喚著我
A call to come and die
來捨己犧牲
By grace now I will come
我藉著你的恩典來此
And take this life, take Your life
接受你的新生命

Sin has lost its power
罪已失去力量
Death has lost its sting
死亡已失去毒刺
From the grave You've risen
你從死裡復生
Victoriously
戰勝了死亡

Into marvelous light I'm running
我奔向那奇妙光芒
Out of darkness, out of shame
走出黑暗，走出羞恥
By the cross
全靠你十架
You are the truth
你是真理
You are the life
你是生命
You are the way
你是道路

My dead heart is now beating
前死沈的心開始跳動
My deepest stains now clean
深處罪污今被洗淨
Your breath fills up my lungs
你的生氣充滿我身
Now I'm free, now I'm free
我已自由，我已自由

Lift my hands and spin around
高舉雙手，轉動身體
See the light that I have found
看那我找到的光明
O the marvelous light
那奇妙的光芒
Marvelous light
奇妙光芒

God With Us 神與我們同在

Who Are We
我們算什麼
That You Would Be Mindful Of Us
你竟肯留意我們
What Do You See,
你究竟看見什麼
That's Worth Looking Our Way
使你那麼關注我們

We Are Free,
我們已得自由
In Ways That We Never Should Be
雖然我們不配得
Sweet Release
甘甜的解放
From The Grip Of These Chains
我們的枷鎖已被解開

Like Hinges Straining From The Weight
如同無法承重的鉸鏈
My Heart No Longer Can Keep From Singing
我心無法不為你高唱

Chorus:
All That Is Within Me Cries
我裡面一切高喊著
For You Alone Be Glorified
願榮耀唯獨歸於你
Emmanuel
以馬內利
God With Us
神與我們同在
My Heart Sings A Brand New Song
我心唱首嶄新的歌
The Debt Is Paid, These Chains Are Gone
罪債已付，鎖鏈已解
Emmanuel
以馬內利
God With Us
神與我們同在

Lord You Know
主啊，你知道
Our Hearts Don't Deserve Your Glory
我們不應得你的榮耀
Still You Show
但你仍賜下
A Love We Cannot Afford
如此貴重的慈愛

Such A Tiny Offering
雖奉獻如此微小
Compared To Calvary
遠不及你十架犧牲
Nevertheless
然而
We Lay It At Your Feet
我們依然獻於你腳前

You Laid Aside Your Majesty 你棄下你的尊貴

You laid aside Your majesty
你棄下你的尊貴
Gave up everything for me
為我捨下一切所有
Suffered at the hands of those You have created
竟在你所造的人手中受苦

You took all my guilt and shame
你擔當我的罪孽和羞怒
When You died and rose again
為我死後復活
Now today You reign in heaven and earth exalted
今在天上地下你掌王權

I really want to worship You my Lord
我要全心全意敬拜你
You have won my heart and I am Yours
你得我心，我今屬你
Forever, and ever I will love You
直到永遠永遠，我愛你主
You’re the only one who died for me
唯有你為我釘死在十架
Gave Your life to set me free
為我捨命釋放我
So I lift my voice to You in adoration
我今對你揚聲，遵崇歌頌你

You are My All in All 你是我的一切

You are my strength when I am weak
當我軟弱給我力量
You are the treasure that I seek
你是我尋求的寶藏
You are my all in all
你是我的一切

Seeking You as a precious jewel
尋覓你似珍貴寶貝
Lord to give up, I'd be a fool
我怎能放棄你不要
You are my all in all
你是我的一切

Jesus, Lamb of God
耶穌神羔羊
Worthy is Your name
祢名最尊貴
Jesus, Lamb of God
耶穌神羔羊
Worthy is Your name
祢名最尊貴

Taking my sin, my cross, my shame
背我十架去我罪過
Rising again, I bless Your name
得新生命高唱讚歌
You are my all in all
你是我的一切
When I fall down, You pick me up
當我跌倒你扶持我
When I am dry, You fill my cup
當我乾渴你充滿我
You are my all in all
你是我的一切

Trading My Sorrows 交托我憂愁

I'm trading my sorrows
我交托我的憂愁
I'm trading my shame
我交托我羞辱
I'm laying them down
完全交托
For the joy of the Lord
你喜樂充滿我

I'm trading my sickness
我交托我的疾病
I'm trading my pain
我交托我痛苦
I'm laying them down
完全交托
For the joy of the Lord
你喜樂充滿我

Yes, Lord

I'm pressed but not crushed
雖受敵，不被困住
Persecuted not abandoned
遭逼迫，卻不被丟棄
Struck down but not destroyed
打倒，不至死亡
I am blessed beyond the curse
在咒詛的背後
For his promise will endure
有祂應許的祝福
That his joy is going to be my strength
祂喜樂是我力量

Though my sorrows may last for the night
雖然一宿痛苦器泣
His joy comes with the morning
早晨必歡呼喜樂

At the Foot of the Cross 在十字架前

At the foot of the cross
在十字架前
Where grace and suffering meet
那恩典和苦難的相交點
You have shown me Your love
因你為我受的審判
Through the judgment You received
我見到了你對我的愛

And You've won my heart
你贏得了我的心
Yes You've won my heart
你贏得了我的心
Now I can
如今我可以

Trade these ashes in for beauty
灰燼變為美麗
And wear forgiveness like a crown
你寬恕作我冠冕
Coming to kiss the feet of mercy
親吻那憐憫的雙腳
I lay every burden down
我把一切重擔都放下
At the foot of the cross
在十字架前

At the foot of the cross
在十字架前
Where I am made complete
我得到了完整
You have given me life
因你為我承受的死亡
Through the death You bore for me
我得到了你的新生命

I'm laying every burden down
我把一切重擔都放下
I'm laying every burden down
我把一切重擔都放下

Unashamed 坦然無懼

I have not much to offer You
我沒有什麼能獻給你
Not near what You deserve
遠遠不及你應得的
But still I come
但還是來到你面前
Because Your cross
因為你的十架
Has placed in me my worth
帶給我人生的價值

Oh, Christ my King of sympathy
基督，充滿憐憫的君王
Whose wounds secure my peace
你的傷痕為我帶來平安
Your grace extends
你的恩典浩大
To call me friend
竟稱我為友人
Your mercy sets me free
因你憐憫，我得自由

And I know I'm weak
我雖知自己軟弱
I know I'm unworthy
雖知自己不配來
To call upon Your name
求告你的聖名
But because of grace
但因你的恩典
Because of Your mercy
因為你的憐憫
I stand here unashamed
我坦然地來到你面前

I can't explain
我無法解釋
This kind of love
這樣的慈愛
I'm humbled and amazed
你使我感到謙卑和驚奇
That You'd come down
因你竟願屈身
From heavens heights
從天降世
And greet me face to face
來與我面對面
Here I am at Your feet
我來到你的腳前
In my brokenness complete
我的破碎因你完整

This Is Our God 他就是我們的神

A refuge for the poor
貧窮人的避風港
A shelter from the storm
風雨中的避難所
This is our God
他就是我們的神

He will wipe away your tears
他必抹去你的眼淚
Return your wasted years
挽回你遺失的歲月
This is our God
他就是我們的神

Oh… This is our God
他就是我們的神

A father to the orphan
孤兒的父親
A healer to the broken
傷痛人的醫者
This is our God
他就是我們的神

He brings peace to our madness
混亂中的和平
And comfort in our sadness
悲傷中的安慰
This is our God
他就是我們的神

Oh… This is our God
他就是我們的神

This is the one we have waited for
他就是我們所殷切期待的

Oh… This is our God
他就是我們的神

A fountain for the thirsty
飢渴人的泉源
A lover for the lonely
孤單人的慈友
This is our God
他就是我們的神

He brings glory to the humble
他將榮耀賜於謙卑之人
And crowns to the faithful
加冕於那信實之人
This is our God
他就是我們的神